Tuesday, 9 August 2011

流星雨, sahabat di kala mellow.

Sebuah lagu yang amat sangat luar biasa menginspirasi aku beberapa hari ini, absolutely sebuah lagu lama, tapu sungguh luar biasa. 
Liu Xing Yu / Meteor Rain 
by F4. 


(Vic)
Wen rou de xing kong
Ying gai rang ni gan dong
Wo zai ni shen hou
Wei ni bu zhi yi pian tian kong

the gentleness of the starry sky
should make you feel moved
I stay beside you
decorating the piece of the sky for you

(Jerry)
Bu zhun ni nan guo
Ti ni bai ping ji mo
Meng xiang de zhong liang
Quan bu dou jiao gei wo

I won't allow you to be sad
I will chase the loneliness away for you
the weight of your dreams
just leave them to me

(Vanness)
Qian ni shou
Gen zhe wo zou
Feng zai da you zen yang
Ni you le wo
Zai ye bu hui mi lu fang xiang

Hold your hand
walk with me
no matter how strong the wind
you already have me
you will never get lost again

(F4)
Pei ni qu kan liu xing yu luo zai zhe di qiu shang
Rang ni de lei luo zai wo jian bang
Yao ni xiang xin wo de ai zhi ken wei ni yong gan
Ni hui kan jian
Xing fu de suo zai

Accompany you to watch the meteor rain fall on to this earth
let your tears fall on my shoulder
I want you to believe my love, will be brave for you
and you will see where the happiness is.

(Jerry)
Shang gan ruo tai duo
Xin diu gei wo bao hu
Pi juan de yan huo
Wo hui ti ni dou gan zou

If the hurt is too much for you
just give me your heart to be protected
the reluctant fireworks
i will get them for you

(Vic)
Can lan de yan yu
Zhi neng dian zhui gan qing
Ru guo wo chen mo
Yin wei wo zhen de ai ni

Sweet words can only cherish the feelings
if I'm silent, that's because I really love you

(Ken)
Qian ni shou gen zhe wo zhou
Feng zai da you zen yang
Ni you le wo
Zai ye bu hui mi lu fang xiang

Hold your hand
walk with me
no matter how strong the wind
you already have me
you will never get lost again

(F4)
Pei ni qu kan liu xing yu
Luo zai zhe di qiu shang
Rang ni de lei luo zai wo jian bang
Yao ni xiang xin wo de ai
Zhi ken wei ni yong gan
Ni hui kan jian xing fu de shuo zai

Accompany you to watch the meteor rain fall on to this earth
let your tears fall on my shoulder
I want you to believe my love, will be brave for you
and you will see where the happiness is.

(Vanness)
Yu he yun jian jian san kai
Sa xia yi pian wen nuan
Wo yao fen xiang ni yan zhong
De lei guang

The rain and clouds have dissapeared
and leave a lovely warmth
now I want you to share the tears in your eyes


0 Comments: